Languages

Participating Languages

and Available Translations of the Phrase

“International Day Without English”

(initially posted on December 14, 2011 this list will be updated regularly after that)

***

Arabic:

يوم عالمى بلا إنجليزي

Azeri:

İngilis dili olmadan beynəlxalqgün

Basque:

Ingelesarik gabeko nazioarteko eguna

Belarussian:

МЕЖДУНАРОДНЫ ДЗЕНЬ БЕЗ АНГЛІЙСКАГА

Catalan:

Dia internacional sense anglès

Chinese:

國際無英語日

Croatian:

Međunarodni dan bez engleskog

Dutch:

Internationale Dag Zonder Engels

English:

International Day Without English

Finnish:

Kansainvälinen päivä ilman englantia

French:

La Journèe International Sans L’Anglais

German:

Internationaler Tag ohne Englisch

Greek:

Διεθνής Ημέρα Χωρίς Αγγλικά

Haitian Kreyol:

Jounnen entènasyonal san angle

Hindi:

अंग्रेजी बिना अंतर्राष्ट्रीय दिवस

Italian:

Giornata internazionale senza l’inglese

Korean:

 세계 영어 안쓰는 날

Kosovan:

Dita internacionale pa gjuhen anglishte

Kurdish:

Roja navneteweya bê inglîzî

Macedonian:

Меѓународен ден без англиски

Mexican Spanglish:

Día Internacional Without Speaking Gabacho

Persian/Farsi:

روز بین الملل بدون زبان انگلیسی

Polish:

MIĘDZYNARODOWY DZIEŃ BEZ ANGIELSKIEGO

Quebec French

La Journée Internationale d’Absence de l’Anglais

Polish:

MIĘDZYNARODOWY DZIEŃ BEZ ANGIELSKIEGO

Portuguese:

Dia Internacional Sem Inglês

Russian:

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ДЕНЬ БЕЗ АНГЛИЙСКОГО

Romanian:

ZIUA INTERNAŢIONALĂ FĂRĂ ENGLEZĂ

Swedish:

Internationella dagen utan engelska

Spanish:

Día Internacional Sin Inglés

Tagalog:

Pandaigdigang araw na walang ingles

Urdu:

بین الاقوامی دن بغیر انگریزی

Vietnamese:

NGÀY THẾ -GIỚI KHÔNG ANH-NGỮ